Tommi English translation
von AnnenMayKantereit

Tommi, I think I'm homesick
I just want to stand on the Rhine again
Simply look out
And watch, how ships pass by

Tommi, I think I'm homesick
Maybe it's 'cause of the light, how it's breaking now
Or it could be, that
Here in this train you can see the river spree

Tommi, I might call
So that you'll say: "some time, some time,
Some time we'll start here again from the beginning for the last time"

There, where we got big together
There, where we will all pull it together some time
So that the kids we can have
Are all born in Cologne, born, born


In the city where we were young and dumb
And invincible, because it was so bright
And it was always clear, some time the
Day will come, where
We both will go

We always wanted to see something
So much, how it worked and all of the world
All roads lead to Rome
And at some point back to Cologne

There, where we got big together
There, where we will all pull it together some time
So that the kids we can have
Are all born in Cologne, born, born

There, where we got big together
There, where we will all pull it together some time
So that the kids we can have
Are all born in Cologne, born, born

Tommi, I think I'm homesick
I just want to stand on the Rhine again
Simply look out
Cold drink and a twist


There, where we got big together
There, where we will all pull it together some time
So that the kids we can have
Are all born in Cologne, born, born