Forget About It deutsche Übersetzung
von All Time Low

Du bist eine handvoll Rosen; Dornen in einem billigen Strauß
Richtig, ich bin ein wandelndes Disaster
Sie sagten dir, du sollst von mir fern bleiben.

Es scheint, ich verhandle mit dem Teufel
der sanft zu mir flüstert:
Bist du sicher, dass sie die Eine ist?

weil ich fühle mich wie ein schlechter Scherz.
Balanciere auf einem Seil, um an dir zu bleiben
War es Wirklichkeit oder eine Liebesszene aus einem schlechten Traum?
Ich glaube nicht, dass ich es so hinnehmen kann.

Du bist das schillernde Beispiel, warum ich überhaupt nicht schlafen kann.
Zu viele Schafe in meinem Kopf, um Sinn für einen nächtlichen Anruf zu machen.

Immer das gleiche durchgehen, versuchen der Geschichte hinterherzujagen, die Geschichte der entfernten betrunkenen Erinnerung.
Bin ich sicher, dass sie die Eine ist?



weil ich fühle mich wie ein schlechter Scherz.
Balanciere auf einem Seil, um an dir zu bleiben
War es Wirklichkeit oder eine Liebesszene aus einem schlechten Traum?
Ich glaube nicht, dass ich es so hinnehmen kann.

Du weißt, da gibt es Tage, da glaube ich wirklich das, dass funktionieren kann.
Da werden du und ich das endlich hinkriegen.
Dann sind da Tage wie heute, wenn du mich dazu bringst, dass ich am liebsten meine verdammten Haare ausreißen würde.

weil ich fühle mich wie ein schlechter Scherz.
Balanciere auf einem Seil, um an dir zu bleiben
War es Wirklichkeit oder eine Liebesszene aus einem schlechten Traum?
Ich glaube nicht, dass ich es so hinnehmen kann.

Ich fühle mich genau wie ein schlechter Scherz.
weiß dass es real war.
Aufgewacht von einem schlechten Traum.
Ich glaube nicht, dass ich es so hinnehmen kann.
Also ruhig Blut, also einfach vergessen