First Love deutsche Übersetzung
von Adele
First Love Lyrics Übersetzung
So wenig zu sagen, aber so viel Zeit
Trotz meines leeren Mundes, die Worte sind in meinem Kopf
Bitte trag dieses Gesicht, jenes bei dem du lächelst
Denn du erhellst mein Herz wenn ich zu weinen anfange
Vergib mir, erste Liebe, aber ich bin müde
Ich muss wegkommen, damit ich wieder fühlen kann
Versuch zu verstehen warum, komm nicht so nah um meine Meinung zu ändern
Bitte lass diesen Ausdruck aus deinen Augen verschwinden, er verleitet mich dazu an mir selbst zu zweifeln
Ganz einfach, es ist ermüdend
Diese Liebe ist ausgetrocknet und bleibt zurück
Und falls ich bleibe, würde ich am Leben sein
Und mich dann an Worten verschlucken, die ich dauernd versteckte
Entschuldige mich, erste Liebe, aber wir sind durch
Ich muss den Kuss von jemand Neuem schmecken
Vergib mir, erste Liebe, aber ich bin so müde
Ich zu gelangweilt um das Mindeste zu sagen und ich, mir fehlt es an Verlangen
Vergib mir, erste Liebe
Vergib mir, erste Liebe
Vergib mir, erste Liebe
Vergib mir, erste Liebe
Vergib mir, vergib mir, erste Liebe
Vergib mir, erste Liebe
Trotz meines leeren Mundes, die Worte sind in meinem Kopf
Bitte trag dieses Gesicht, jenes bei dem du lächelst
Denn du erhellst mein Herz wenn ich zu weinen anfange
Vergib mir, erste Liebe, aber ich bin müde
Ich muss wegkommen, damit ich wieder fühlen kann
Versuch zu verstehen warum, komm nicht so nah um meine Meinung zu ändern
Bitte lass diesen Ausdruck aus deinen Augen verschwinden, er verleitet mich dazu an mir selbst zu zweifeln
Ganz einfach, es ist ermüdend
Diese Liebe ist ausgetrocknet und bleibt zurück
Und falls ich bleibe, würde ich am Leben sein
Und mich dann an Worten verschlucken, die ich dauernd versteckte
Entschuldige mich, erste Liebe, aber wir sind durch
Ich muss den Kuss von jemand Neuem schmecken
Vergib mir, erste Liebe, aber ich bin so müde
Ich zu gelangweilt um das Mindeste zu sagen und ich, mir fehlt es an Verlangen
Vergib mir, erste Liebe
Vergib mir, erste Liebe
Vergib mir, erste Liebe
Vergib mir, erste Liebe
Vergib mir, vergib mir, erste Liebe
Vergib mir, erste Liebe
Writer(s): Adele Laurie Blue Adkins Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Jessica (Jesster86) am 4. März 2011, 22:19