Clouds on Your Side Songtext
von Swallow the Sun

Year is passing by
Your mind messed up, so is life
Where did this come from?
Struggling through the night
With only clouds on your side
It′s not true though
It's not true

To bleed
Is to feel in your core

Dreams fall apart
Don′t you ever
Don't you ever close your heart to me
Don't you ever
Don′t you ever close your heart to me


Things always fall apart
Rips your heart out 1000 times
It′s not the end though
Falling through the sunken skies
With your words by my side
It's not the end though
It′s not the end

To bleed
Is to feel

Dreams fall apart
Don't you ever
Don′t you ever close your heart
Dreams fall apart (to me)
Don't you ever
Never say never, it′s not over now

Que les cieux noirs d'orage
Chassent le voile devant tes yeux
Ainsi que tu as chuté tu t'élèveras
Tombant au travers des miroirs de ton esprit
Qui t′ont gardé sauf et aveugle
Une chute libre dont tu ne vois pas la fin


À présent, laisse l′air caresser ta peau
Gisent encore des fragments épars
Dans les fissures, entre les marées
Mais la vérité seule survivra
Tout le reste périra par le feu
Sous des nuages de pluies sombres
À travers ton océan de douleur
Le soleil de nouveau percera
Et tu verras un autre jour