Sur le pont du nord Songtext
von Mouloudji

Sur l′pont du Nord, un bal y est donné
Sur l'pont du Nord, un bal y est donné

Adèle demande à sa mère d′y aller
Adèle demande à sa mère d'y aller

"Non non, ma fille, tu n'iras point danser
Non non, ma fille, tu n′iras point danser"

Monte dans sa chambre et se met à pleurer
Monte dans sa chambre et se met à pleurer

Son frère arrive de la chasse, fatigué
Son frère arrive de la chasse, fatigué

"Ma soeur, ma soeur, qu′avez-vous à pleurer?
Ma soeur, ma soeur, qu'avez-vous à pleurer?"


"Not′ mère veut pas que j'aille au bal danser
Not′ mère veut pas que j'aille au bal danser"

"Mets ta robe blanche et ta ceinture dorée
Mets ta robe blanche et ta ceinture dorée"

Au premier tour, Adèle a bien dansé
Au premier tour, Adèle a bien dansé

Au second tour, le pont s′est écroulé
Au second tour, le pont s'est écroulé

Toutes les cloches se sont mises à sonner
Toutes les cloches se sont mises à sonner

La mère demande "Qu'a-t-on à tant sonner?"
La mère demande "Qu′a-t-on à tant sonner?"

"C′est pour votre fille et votre fils aîné
C'est pour votre fille et votre fils aîné"


Voilà le sort des enfants obstinés
Voilà le sort des enfants obstinés