Park Song Songtext
von Kero Kero Bonito

ブランコつよくこげば
いつかいしゅできるはず
すなばひしにほれば
明日にはブラジルさ
ここはぼくの公園だ
すべりだいのぼてやる
つかまえるざ
きょうこそぜったい
ストプ
Stop the pager now

When the sun is out I leave the house
And head down to the park
But never after dark
Cause that′s when the monsters come out to play
I could spend all day on the climbing frame
Just being who I want
The cool kids reach the top
But I would rather enjoy myself


三人ねころだて
時間がすぎるのながめてた
雲のかたちょうあたて
自分のおもいにふけてた
もブランコにはのらないけども
すなやまはつくらない
けどすべりだいものもらない
でも公園にはまだ行くよ

When the sun is out I leave the house
And head down to the park
But never after dark
Cause that's when the monsters come out to play
I could spend all day on the climbing frame
Just being who I want
The cool kids reach the top
But I would rather enjoy myself

Are you going?
(Come on, come on)
It takes two to see-saw
Are you chicken?
(I′m not, I'm not)
It beats staying at home
And I go round and round and round


When the sun is out I leave the house
And head down to the park
But never after dark
Cause that's when the monsters come out to play
I could spend all day on the climbing frame
Just being who I want
The cool kids reach the top
But I would rather enjoy myself

Are you going?
It takes two to see-saw
(I′m not, I′m not...)
Enjoy myself...
(I'm not, I′m not...)
こげこそぜまだいくよぱ
It beats staying at home