La Complainte des Apaches Songtext
von Claude Bolling

Incognito,
Vos flics maintenant sont dev′nus des cerveaux
Ni grands, ni gros,
Ils ont laissé leurs vélos, leurs chevaux,
En torpédo,
De vrai casses-cous à trente-cinq au chrono
M'sieur Clémenceau,
Cest plus réglo, cest la mort du boulot
Pendant c′temps-là dans vos salons
Pour voir des horreurs qui n'vaudront
Sûrement pas un radis,
Cest moi qui vous l'dis,
Monsieur Picasso,
Il y a des dames aux diams gros
Comme des pruneaux.
Fous du boulot,
24 heures sur 24, frais et dispos
De vrais robots,
Toujours à laffût, jamais au repos
De face, de dos,


D′profil, ils ont nos bobines en photo
M′sieur Clémenceau,
Pensez à nos femmes et à nos marmots!
Pendant c'temps-là dans les romans
Certains nous racontent comment
Faire un casse tranquillement
Pour tuer le temps,
Jvoudrais les y voir
A notre place pour n′pas en prendre
Pour vingt ans.
[La version écourtée pour le générique:
M'sieur Clémenceau,
Vos flics maintenant sont dev′nus des cerveaux
Incognito,
Ils ont laissé leurs vélos, leurs chevaux
Pendant c'temps-là dans les romans
Certains nous racontent comment
Faire un casse tranquillement
Pour tuer le temps,
J′voudrais les y voir
A notre place pour n'pas en prendre
Pour vingt ans.