Jeder kennt die packende Melodie des Songs " Dancing Queen", welche das Tanzbein auf der Stelle zittern lässt. Nach seiner Veröffentlichung ging das Lied um die ganze Welt und ist bis heute ein Klassiker der Pop-Geschichte. Wir haben den Songtext des größten Hits von ABBA auf Deutsch übersetzt und verraten hier seine Bedeutung!
Die schwedische Pop-Band ABBA ist derzeit wieder hoch im Kurs. Das nicht nur, weil die Band 2018 ihr Comeback feiern will, sondern auch, weil der zweite Teil der Musical-Verfilmung, " Mamma Mia! Here We Go Again", in den Kinos läuft. Ebenfalls zum Soundtrack gehört das Lied "Dancing Queen", der wohl bekannteste und erfolgreichste ABBA-Song. Er stammt aus dem Jahr 1976 und landete weltweit auf Platz 1 in den Charts. Wir haben die Lyrics des Pop-Evergreens auf Deutsch übersetzt.
Im Songtext zu "Dancing Queen" geht es um eine Gruppe von jungen Freundinnen, die einfach nur feiern und Spaß haben wollen. Sie tanzen sich die Seele aus dem Leib und genießen das Leben in vollen Zügen, ziehen damit viel positive Aufmerksamkeit auf sich. Ursprünglich wurde von vielen Seiten angenommen, dass "Dancing Queen" zu Ehren von Königin Silvia von Schweden und ihrem Mann Carl XVI. Gustaf geschrieben wurde. Das wurde aber dementiert, "Dancing Queen" ist einfach ein klassischer ABBA-Song, der sich zum Welt-Hit entwickelte und zu den größten Pop-Songs aller Zeiten zählt.
Zur gesamten deutschen Übersetzung von "Dancin Queen"
"Dancing Queen" - Das Video zum Song: