Mit ihrem neuem Song "Dark Horse" haben Katy Perry und Juicy J einen regelrechten Chartstürmer geschaffen. Doch für einen beliebten Popsong, steckt hinter dem Lied ein wahrlich düsterer und metaphorischer Liedtext. Wir haben uns die Lyrics genauer unter die Lupe genommen!
Auf den ersten Blick scheint der Songtext von einer Femme fatale zu handeln. Das ist eine besonders attraktive und verführerische Frau, die Männer erotisch an sich bindet. Gleichzeitig manipuliert sie diese aber und stürzt sie direkt ins Unglück. Ist sie einmal dein Fein, lässt sie dich nicht mehr los.
Laut Mythologie sind solche Frauen meistens mit dämonischen Zauberkräften ausgestattet. Wer allerdings genauer hinschaut, erkennt, dass der Songtext auch als Metapher für Drogen steht: Ihr Wirkung zieht dich magisch an und machen dich auf den ersten Blick glücklich und stark. Doch wenn du dich ihnen einmal hingegeben hast, gibt es kein Zurück mehr.
Somit haben Katy und Juicy J den perfekten Anti-Drogen song geschaffen. Ihr seid noch skeptisch? Dann schaut euch mal die gesamte deutsche Übersetzung an. Denn der Liedtext wimmelt nur so vor genialen Metaphern!
Zur gesamten deutschen Übersetzung von "Dark Horse"
"Dark Horse" - Schaut euch das Video zum Song an:
Externer Inhalt von YouTube