Songtexte.com Drucklogo

Übersetzung: Was bedeutet der Songtext zu "Fix You" von Coldplay?

Der Song "Fix You" von Kultband Coldplay zählt laut Musikmagazin Rolling Stone nicht nur zu den greatest songs of all time, sondern auch zu einem der erfolgreichsten Songs der Band. Aber worum geht es im Songtext eigentlich? Von wem und für wen wurde der Song geschrieben? Hier sind alle Hintergrundinformationen und der deutsche Songtext zu Coldplays "Fix You".

Erschienen ist "Fix You" im September 2005 im Zuge des dritten Studioalbums "X&Y" und zählt zu den Musikgenres Rock und Alternative Rock. Obwohl "Fix You" nie zu einem Nummer-1-Hit wurde, zählt der Song auch heute noch zu den einflussreichsten Songs der britischen Band. Das muss dann wohl an der Message, die "Fix You" den Zuhörer:innen vermittelt, liegen.

Bei "Fix You" handelt es sich nämlich um einen Wohlfühlsong, den die Band für Schauspielerin und Frontmann Chris Martins damalige Ehefrau Gwyneth Paltrow geschrieben hat, die mit dem Tod ihres erst kürzlich zuvor verstorbenen Vaters zu kämpfen hatte. Sie bekam ihren ganz eigenen Song, denn schon Coldplays "Everything's Not Lost" half ihr bereits vor "Fix You" beim Trauern.

Auf Deutsch übersetzt bedeutet "Fix You", dass man versucht jemanden zu heilen. Und genau das ist die Message, die Coldplay mit "Fix You" der Welt vermitteln möchte. Es ist schwer, sich mit dem Tod einer geliebten Person auseinanderzusetzen. Es ist schwer, loszulassen. Die Tränen hören nicht auf zu fließen, aber dir sollte gesagt sein, dass du mit deinem Schmerz nicht allein bist. Ich werde versuchen, dich zu heilen.

Externer Inhalt von YouTube

Coldplay - Fix You

Umweltbewusstsein der Band

Coldplay setzt sich aktiv für den Umweltschutz ein und hat ihre aktuelle Tour umweltfreundlicher gestaltet. Die Band nutzt kinetische Böden und Fahrräder, die durch die Bewegung der Fans Energie erzeugen, um einen Teil des Stroms für ihre Konzerte zu liefern.

Zudem pflanzen sie für jedes verkaufte Ticket einen Baum, um die CO₂-Emissionen ihrer Tour auszugleichen. Sie reisen mit nachhaltigem Flugtreibstoff und vermeiden Plastikmüll bei ihren Auftritten.