Songtexte.com Drucklogo

Die wahre Bedeutung hinter "Forever Young" von Alphaville

"Forever Young" ist ein ikonischer Song der deutschen Synth-Pop-Band Alphaville, der 1984 auf ihrem Debütalbum veröffentlicht wurde. Der Song erlangte große Popularität, insbesondere in den skandinavischen Ländern und in den deutschsprachigen Ländern Europas. Obwohl er in den USA erfolgreicher war als im Vereinigten Königreich, erreichte er jedoch nie die amerikanischen Top 40.

Ursprung des Songs

"Forever Young" wurde von Alphaville, insbesondere von dem Leadsänger Marian Gold und den Bandmitgliedern Bernhard Lloyd und Frank Mertens, geschrieben. Der Song hat sich zu einem der Markenzeichen der Band entwickelt und wurde von vielen Künstlern gecovert, darunter auch Jay-Z, dessen Song "Young Forever" auf dem Stück basiert.

Externer Inhalt von YouTube

Forever Young - Alphaville

Kontext und Bedeutung

In einem Interview von 2022 äußerte Marian Gold, dass es für ihn ein großes Privileg sei, "Forever Young" zu performen. Der Song thematisiert den Wunsch nach Unsterblichkeit und die Sehnsucht nach Jugendlichkeit, was in vielen Kulturen und Generationen anklang findet. Er spricht von der Angst vor dem Altern und dem Verlust von Vitalität und Hoffnung.

Bezug zum Kalten Krieg

"Forever Young" kann auch als eine Reflexion über die geopolitischen Spannungen der 1980er Jahre, insbesondere des Kalten Krieges, interpretiert werden. Die textlichen Elemente, die den Wunsch nach Frieden und einer besseren Zukunft ansprechen, spiegeln die Unsicherheiten und Ängste wider, die viele Menschen in dieser Zeit erlebten. Der Song vermittelt eine Botschaft der Hoffnung in einer Zeit der globalen Instabilität.

"Forever Young" vs. Bob Dylans "Forever Young"

Es ist wichtig, "Forever Young" von Alphaville nicht mit dem gleichnamigen Song von Bob Dylan zu verwechseln, der ebenfalls thematisch die Jugend und das Wachsen behandelt. Während Dylans Version einen anderen musikalischen Stil und eine andere Botschaft hat, bleibt das zentrale Thema der Vergänglichkeit der Jugend in beiden Songs präsent.

Zur deutschen Übersetzung von "Forever Young"