Promise deutsche Übersetzung
von Vanessa Hudgens

Was denkst über dies hier?
Ich hatte es innegehalten, jetzt lasse ich es fließen
Was denkst du über dies hier?
Ich werde mein eigenes Ding machen yeah, ich fliege solo, also
Sag mir nicht wie es sein wird
Bei mir selbst
Und das Ding von ihm ist
Hier um mich ist nichts was ich vermissen werde
Weil du mich runtergehalten hast
Ich will nur fliegen
Es kommt eine Zeit wo ich sage "Aufnimmerwiedersehen"
Zu dem Leben das du in mir siehst
Hier ist was ich begonnen hab


Und ich verspreche mir selbst
Ich gehöre niemanden, ich will nur frei sein
Und ich verspreche mir selbst
Selbst wenn es nicht immer leicht ist
Werde lernen von meinem Schmerz
Niemals erklären
Mache es auf meine Weise, das ist was ich sage
Verspreche mir selbst
Ich bin der einzige an den ich glaube

Da ist eine Stimme in meinem Kopf
Sagt mir komm schon, komm schon, geh fort
Da ist eine Stimme in meinem Kopf
Sagt mir: Ich weiß mein gutes vom Schlechtem
Sie sagen was dich nicht töten kann
Macht dich stark
Jetzt weiß ich was es heißt
Du kannst versuchen es zu verbiegen aber du kannst nicht meine Träume zerbrechen
Ich werde Fehler machen
Bei einem Verlust
Ich werde hinunterfallen
Aber wie MC schüttel es weg
Ich werde cool bleiben, ich weiß wer der Boss ist
Von mir, mir selbst, und ich


Und ich verspreche mir selbst
Ich gehöre niemanden, ich will nur frei sein
Und ich verspreche mir selbst
Selbst wenn es nicht immer leicht ist
Werde lernen von meinem Schmerz
Niemals erklären
Mache es auf meine Weise, das ist was ich sage
Verspreche mir selbst
Ich bin der einzige an den ich glaube

Ich werde mich bewegen selbst wenn der Beat weg ist (ich werde, ich werde nicht, ich werde nicht)
Ich werde immer noch das tun was ich brauche um weiterzumachen (ich werde nicht, ich werde, ich werde nicht
Also, halte mich nicht runter, denn ich will fliegen
Und die Zeit muss kommen wo ich sage "Aufnimmerwiedersehen"
Zu dem Leben das du in mir siehst
Hier ist was ich begonnen hab

Und ich verspreche mir selbst
Ich gehöre niemanden, ich will nur frei sein
Und ich verspreche mir selbst
Selbst wenn es nicht immer leicht ist
Werde lernen von meinem Schmerz
Niemals erklären
Mache es auf meine Weise, das ist was ich sage
Verspreche mir selbst
Ich bin der einzige an den ich glaube

Und ich verspreche mir selbst
Ich gehöre niemanden, ich will nur frei sein
Und ich verspreche mir selbst
Selbst wenn es nicht immer leicht ist
Werde lernen von meinem Schmerz
Niemals erklären
Mache es auf meine Weise, das ist was ich sage
Verspreche mir selbst
Ich bin der einzige an den ich glaube