the last great american dynasty deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Rebecca fuhr mit dem Nachmittagszug dorthin
Es war sonnig
Ihr Saltbox Haus an der Küste
Hat sie von St. Louis abgelenkt
Bill war der Erbe vom Standard Oil Namen und von Geld
Und die Stadt sagte "Wie hat eine Geschiedene aus der MIttelschicht es gemacht?"

Die Hochzeit war charmant,
Wenn auch ein bisschen unbeholfen
Neues Geld hilft nur so weit
Sie suchten sich ein Haus aus und nannten es "Holiday House"
Ihre Partys waren geschmackvoll,
Wenn auch ein bisschen laut
Der Doktor sagte ihm, er solle sich niederlassen
Es muss ihre Schuld gewesen sein, dass sein Herz aussetzte

Und sie sagten
"Da schwindet die letzte große amerikanische Dynastie
Wer weiß, was hätte sein können, wenn sie nie aufgetaucht wäre
Da geht die verrückteste Frau, die diese Stadt je gesehen hat
Sie hatte eine wunderbare Zeit, während sie alles ruiniert hat"


Rebecca hat die Rhode Island Garnitur aufgegeben
Für immer
Hat alle ihre bitch pack Freunde von der Stadt einfliegen lassen
Hat den Pool mit Champagner gefüllt und schwamm mit den großen Namen
Und warf das Geld zum Fenster raus für Typen und Ballett
Und verlor Wetten in Kartenspielen mit Dalí

Und sie sagten
"Da schwindet die letzte große amerikanische Dynastie
Wer weiß, was hätte sein können, wenn sie nie aufgetaucht wäre
Da geht die schamloseste Frau, die diese Stadt je gesehen hat
Sie hatte eine wunderbare Zeit, während sie alles ruiniert hat"

Sie sagen
Sie wurde manchmal gesehen,
Wie sie auf den Felsen hin und her lief und auf das Meer um Mitternacht starrte
Und in einem Streit mit ihrem Nachbaren
Stahl sie seinen Hund und färbte ihn limettengrün
50 Jahre sind eine lange Zeit
Das Holiday House saß dort still an diesem Strand
Frei von verrückten Frauen, ihren Männern und schlechten Angewohnheiten
Und dann habe ich es gekauft

Wer weiß, was hätte sein können, wenn ich nie aufgetaucht wäre
Da geht die lauteste Frau, die diese Stadt je gesehen hat
Ich hatte eine wunderbare Zeit, während ich alles ruiniert habe


Ich hatte eine wunderbare Zeit, während ich alles ruiniert habe
Eine wunderbare Zeit, während ich alles ruiniert habe
Eine wunderbare Zeit
Ich hatte eine wunderbare Zeit