Songtexte.com Drucklogo

Hey Stephen deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Hey Stephen Lyrics Übersetzung

Hey Stephen,
ich weiß Blicke können täuschen,
aber ich weiß ich sah ein Licht in dir,
und als wir spazierten und dabei sprachen,
sagte ich nicht mal die Hälfte der Dinge, die ich sagen wollten.

Von all den Mädchen, die Steine an dein Fenster werfen,
werde ich diejenige sein, die sogar in der Kälte auf dich wartet.
Hey Stephen, Junge, du hast mich vielleicht zum Glauben gebracht, dass ich nicht ewig alleine sein muss.

Weil ich mir nicht helfen kann, wenn du aussiehst wie ein Engel,
ich kann mir nicht helfen, wenn ich dich im Regen küssen will,
also komm her und fühl die Magie, die ich seit unserer ersten Begegnung fühle.
Kann mir nicht helfen, wenn es keinen anderen gibt,
Mmm, ich kann mir selbst nicht helfen.

Hey Stephen, ich habe dieses Gefühl unterdrückt,
also habe ich dir etwas zu sagen.
Ich hab schon alles gesehen, dachte ich,
aber ich habe noch nie jemanden gesehen, der wie du geleuchtet hat.


Wie du gehst, wie du sprichst, wie du meinen Namen sagst,
es ist wunderschön, wundervoll, bitte verändere dich nie.
Hey Stephen, warum verlassen sich die Leute immer?
Ich denke du und ich sollten immer gleich bleiben.

Weil ich mir nicht helfen kann, wenn du aussiehst wie ein Engel,
ich kann mir nicht helfen, wenn ich dich im Regen küssen will,
also komm her und fühl die Magie, die ich seit unserer ersten Begegnung fühle.
Kann mir nicht helfen, wenn es keinen anderen gibt,
Mmm, ich kann mir selbst nicht helfen.

Sie dimmen die Straßenlaternen, du bist perfekt für mich,
warum bist du heute Nacht nicht hier?
Ich warte jetzt alleine auf dich, also komm her und zeige dich,
und zieh mich nah zu dir und leuchte, leuchte, leuchte.

Hey Stephen, ich könnte dir 50 Gründe geben,
warum du mich nehmen solltest.
All die anderen Mädchen sind wunderschön,
aber würden sie einen Song für dich schreiben?

Weil ich mir nicht helfen kann, wenn du aussiehst wie ein Engel,
ich kann mir nicht helfen, wenn ich dich im Regen küssen will,
also komm her und fühl die Magie, die ich seit unserer ersten Begegnung fühle.
Kann mir nicht helfen, wenn es keinen anderen gibt,
Mmm, ich kann mir selbst nicht helfen.


Weil ich mir nicht helfen kann, wenn du aussiehst wie ein Engel,
ich kann mir nicht helfen, wenn ich dich im Regen küssen will,
also komm her und fühl die Magie, die ich seit unserer ersten Begegnung fühle.
Kann mir nicht helfen, wenn es keinen anderen gibt,
Mmm, ich kann mir selbst nicht helfen.

Mir selbst,
kann mir nicht selbst helfen,
ich kann mir nicht selbst helfen.

zuletzt bearbeitet von Melody (Swiftieee) am 3. Januar 2019, 21:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Johanna

Ist ein bisschen wirrer Sinn, aber man verstehts !

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?