Guilty deutsche Übersetzung
von MARINA

Ich habe etwas dunkles geträumt.
von versteckten Körperteilen
ein toter Hund, ein gebochenes Bein.
Ich ließ es kalt, ich ließ es tot.

Oh, ich bin eine Schuldige,
und ich weiß, was ich getan habe.
Ja, ich bin eine Beunruhigte,
und man wird mir nicht verzeihen.

Schuldig auf der Flucht,
und ich weiß, was ich getan habe.
Schuldig auf der Flucht,
und man wird mir nie verzeihen.

Ich war nur ein Kind,
dem du niemals verzeihen könntest,
denn das ist schwerer.

Ich war nur ein Kind,
und alles, was ich wirklich wollte, war mein Vater.


Ich habe einen Hund so klein und blutig getötet
Berührte sein gefärbtes Fell
Ich ließ es verletzt und schwarz und lahm.
Ich ließ es total beschämt laufen

Oh, ich bin eine Schuldige,
und ich weiß, was ich getan habe.
Ja, ich bin eine Beunruhigte,
und man wird mir nicht verzeihen.

Schuldig auf der Flucht,
und ich weiß, was ich getan habe.
Schuldig auf der Flucht,
und man wird mir nie verzeihen.

Ich war nur ein Kind,
dem du niemals verzeihen könntest,
denn das ist schwerer.

Ich war nur ein Kind,
und alles, was ich wirklich wollte, war mein Vater.

Verbrachte Jahre, indem ich sang, um es zu vergessen.
Verbrachte Jahre, indem ich sang "Keine Reue"
Dann plötzlich wird mir alles klar;
Ich bereute es all die Jahre.


Ich war nur ein Kind,
dem du niemals verzeihen könntest,
denn das ist schwerer.

Ich war nur ein Kind,
und alles, was ich wirklich wollte, war mein Vater.

Schuldig auf der Flucht,
und ich weiß, was ich getan habe.
Schuldig auf der Flucht,
und man wird mir nie verzeihen.

Schuldig auf der Flucht,
und ich weiß, was ich getan habe.
Schuldig auf der Flucht,
und man wird mir nie verzeihen.