Caterpillar in the Rain deutsche Übersetzung
von Lena

Seit dem Tag als wir uns kennenlernten
Ist schon lange her
Ist das einzige was ich kriege
Das Gefühl ich sei gespannt wie ein Flitzebogen

Ich ging aufs Ganze
Stellte mich der Welt
Wartete auf den Tag
Nur um mich zu entfalten

Ich knabbere immer noch auf dem Blatt

Willst du mich nicht mit runter nehmen
Dorthin, wo du dich immer aufhältst
Verlass‘ mich nicht
Vergebens hier rumstehend
Wie eine kleine Raupe im Regen


Ich füllte mein Tagebuch
Mit unzähligen kleinen Wörtern
Es ist noch meine Fantasie
Selbst wenn es schmerzt

Es scheint nur wie ein Traum
Mit dir in diesem Augenblick zu sein
Ich will nur erkennen
Jene Liebe, welche ich nicht fand

Ich knabbere immer noch auf dem Blatt

Willst du mich nicht mit runter nehmen
Dorthin, wo du dich immer aufhältst
Verlass‘ mich nicht
Vergebens hier rumstehend
Wie eine kleine Raupe im Regen

Willst du mich nicht mit runter nehmen
Dorthin, wo du dich immer aufhältst
Verlass‘ mich nicht
Vergebens hier rumstehend
Wie eine kleine Raupe im Regen

Wie eine kleine Raupe