So Long, Jimmy deutsche Übersetzung
von James Blunt

Ich kann einfach nicht glauben, dass es vorbei ist
Wir haben uns auf dem Sofa entspannt
Haben herausgefunden, wie die Gitarre funktioniert
Bei einem Song, den niemand kennt.
Hast du selbst diese Zeile erfunden?
Oder hat dir Voodoo geholfen?
Hat jeder eine andere Interpretation?
Scheinst du real zu sein, aber ich eine Fälschung?
Wird jeder von deinem Feuer hypnotisiert?


Bis dann Jimmy, bis dann
Obwohl du nur einen Moment geblieben bist
Wissen wir alle, dass du der Eine bist. Sing:
bis dann Jimmy, bis dann
Sicher sind wir glücklich, über die Erfahrung
Wir vermissen dich jetzt, wo du gegangen bist
Wir schwimmen in deiner Seele, denn
wir alle wünschten, wir hätten diesen Song geschrieben.
Das Leben geht weiter

Ich bin einfach so erleichtert, dass es vorbei ist
Wir sind nur herumgehangen und nirgendwo hingekommen
Haben herausgefunden, wie die Gitarre funktioniert
in einem Song, den niemand kennt.
Hast Du selbst diese Bridge gebrannt
oder hat dir Voodoo geholfen?
Hat jeder eine andere Interpretation?
Bist du einfach kühl und ich einfach gebrannt
wird jeder von deinem Feuer fasziniert?


Bis dann Jimmy, bis dann
Obwohl du nur einen Moment geblieben bist
wissen wir alle, dass du der eine bist. sing:
bis dann Jimmy, bis dann
Sicher sind wir glücklich über die Erfahrung
Wir vermissen dich jetzt, wo du gegangen bist
Wir schwimmen in deiner Seele, denn
wir alle wünschten, wir hätten diesen Song geschrieben
Das Leben geht weiter