Courtney's Song deutsche Übersetzung
von James Blunt

Da ist immer noch ein Licht auf deinem Tisch,
Dein Name steht immer noch in meinem Telefon.
Ich kann nicht glauben dass ich nicht fähig bin... anzurufen.
Wir trafen uns an einem wundervollen Ort,
du hast getanzt, Ich hab erzählt.
Ich komme jeden einzelnen Tag zurück,
Ich bin hier... aber du nicht.

Du hast mich aufgebaut, du liest mich rein,
dann verschwandest du ohne Warnzeichen.
Du hast mir mehr als mein Herz gebrochen,
als du gegangen bist ohne dich zu verabschieden.
Ich bin hier um dich wissen zu lassen,
Ich bin hier dich gehen zu lassen.


Deine Stimme ist immer noch in meinen Gedanken.
Da ist immer noch der Weg den du gehst.
Ich kann noch nicht glauben, dass das der Weg hinaus ist... Du hast entschieden.
Wir leben in einer wundervollen Welt
wir haben getanzt, wir haben geredet
Ich fand eine Frau, die bei mir geblieben ist
Sie ist hier, du nicht.

Du hast mich aufgebaut, du liest mich rein,
dann verschwandest du ohne Warnzeichen.
Du hast mir mehr als mein Herz gebrochen,
als du gegangen bist ohne dich zu verabschieden.
Ich bin hier um dich wissen zu lassen,
Ich bin hier dich gehen zu lassen.

Wir leben, wir atmen,
Wir hoffen, wir bluten,
Wir leben, wir verlieren,
Wir sterben.

Wir leben, wir atmen,
Wir hoffen, wir bluten,
Wir lieben, wir verlieren,
Wir sterben.

Wir leben, wir atmen,
Wir hoffen, wir bluten,
Wir leben, wir verlieren,
Wir sterben.


Wir leben, wir atmen,
Wir hoffen, wir bluten,
Wir lieben, wir verlieren,
Wir sterben.

Du hast mich aufgebaut, du liest mich rein,
dann verschwandest du ohne Warnzeichen.
Du hast mir mehr als mein Herz gebrochen,
als du gegangen bist ohne dich zu verabschieden.
Ich bin hier um dich wissen zu lassen,
Ich bin hier dich gehen zu lassen.