La Mésange deutsche Übersetzung
von Françoise Hardy

Sing wie die Meise
Singe wie
Wie du gesungen hast
Für mich
Vor langer Zeit
So dass ich eine lange Reise mache
durch die Zeit
Sing noch einmal die Meise
Singe wieder
Dass ich den Schatten
Des Waldes rieche
Der nicht mehr existiert
Den Geruch des Windes
Der sich verloren hat
Und lauter Blumen
Schöner als je zuvor Das Gefängnis verlassen
Auf einmal befreit
Wieder leben
Wieder leben
Singe wieder Meise
Singe wieder
Dass ich endlich
Den Horizont wieder sehen kann
Am Ende des Weges
Aus dem Brunnen
Des nächsten Tages trinken und
Den Geschmack schmecken kann
Den ich jeden Tag hatte
Als ich wartete auf
Meine erste Liebe