Never Enough deutsche Übersetzung
von Five Finger Death Punch
Never Enough Lyrics Übersetzung
Ich hab so mit allen um mich herum die Nase voll
Niemand scheint es zu interessieren
Ich bin so weit gegangen, und Nichts geht mehr.
Ich werde nie mehr der selbe sein
Es ist immer Tu das, Tu jenes,
Alles, was sie wollen
Ich will nicht, so leben
Jede Chance, die sie bekommen
mich weg zu drängen
Es ist nie genug
Nein, es ist nie genug
Egal, was ich sage
Es ist nie genug
Nein, es ist nie genug
Ich werde nie so sein, wie du willst, dass ich bin.
Es ist alles so durcheinander und niemand hört zu
Jeder ist gestört
Ich bin zerstört und werde nie repariert
Ich will es alles zu Müll schlagen
Sie sagen immer sag dies sag jenes
Nichts, was Sie wollen
Ich will nicht, so zu leben
Jede Chance, die sie kriegen
mich beiseite zu drängeln
Ich hab es getan
Am Ende sind wir alle nur Kreidelinien auf dem Beton
gezeichnet um abgewaschen zu werden
Für die Zeit, die ich bekommen habe
Bin ich was ich bin
Ich würde dich lieber hassen
Für alles, was du bist
als dich für etwas zu lieben was du gar nicht bist
Mir wäre lieber du hasst mich für alles was ich bin,
als dass du mich für etwas liebst, dass ich nicht bin.
Es ist nie genug
Es ist nie genug
Egal, was ich sage
Es ist nie genug
Nein, es ist nie genug
Egal, wer ich zu sein versuche,
Es ist nie genug
Nein, es ist nie genug
Egal wie ich versuche zu schmecken
Es ist nie genug
Nie nie genug
Ich werde es nie sein, wie du mich haben willst.
Niemand scheint es zu interessieren
Ich bin so weit gegangen, und Nichts geht mehr.
Ich werde nie mehr der selbe sein
Es ist immer Tu das, Tu jenes,
Alles, was sie wollen
Ich will nicht, so leben
Jede Chance, die sie bekommen
mich weg zu drängen
Es ist nie genug
Nein, es ist nie genug
Egal, was ich sage
Es ist nie genug
Nein, es ist nie genug
Ich werde nie so sein, wie du willst, dass ich bin.
Es ist alles so durcheinander und niemand hört zu
Jeder ist gestört
Ich bin zerstört und werde nie repariert
Ich will es alles zu Müll schlagen
Sie sagen immer sag dies sag jenes
Nichts, was Sie wollen
Ich will nicht, so zu leben
Jede Chance, die sie kriegen
mich beiseite zu drängeln
Ich hab es getan
Am Ende sind wir alle nur Kreidelinien auf dem Beton
gezeichnet um abgewaschen zu werden
Für die Zeit, die ich bekommen habe
Bin ich was ich bin
Ich würde dich lieber hassen
Für alles, was du bist
als dich für etwas zu lieben was du gar nicht bist
Mir wäre lieber du hasst mich für alles was ich bin,
als dass du mich für etwas liebst, dass ich nicht bin.
Es ist nie genug
Es ist nie genug
Egal, was ich sage
Es ist nie genug
Nein, es ist nie genug
Egal, wer ich zu sein versuche,
Es ist nie genug
Nein, es ist nie genug
Egal wie ich versuche zu schmecken
Es ist nie genug
Nie nie genug
Ich werde es nie sein, wie du mich haben willst.
Writer(s): Leopold Ross, Ivan Moody, Zoltan Bathory Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sonja (Apocalyptica80) am 8. Januar 2010, 18:18