Cradle to the Grave deutsche Übersetzung
von Five Finger Death Punch

Das Blut, das in meinen Adern fließt
(Das Blut, das in meinen Veinen läuft)
Hält mich davon ab, immer gleich zu enden

(ENDE DER GLEICHEN)
Das Feuer, das mich antreibt und weiter und weiter
(WEITER UND WEITER UND WEITER)

Für mich ist es alles und es macht mich stark
Liebe mich oder hasse mich

ICH GEHE ALLEINE
Wurde ein Monster genannt, ein Dämon genannt, eine Fälschung genannt
(Als gefälscht bezeichnet)

Ich bin kein Idol, kein Engel, kein Heiliger
(Ich bin kein Heiliger)
Ich gehe alleine, das habe ich immer, ich schäme mich nicht

(NICHT DAFÜR SCHÄMEN)
Ein lebendiger Albtraum von der Wiege bis zum Grabe
Die Seele, die in meiner Brust lebt
(Die Seele, die in meiner Brust lebt)


Nur werde ich nicht wie der Rest ausfallen lassen
(AUSSCHALTEN WIE DIE RUHE)


Das Herz, das mich immer weiter antreibt
(WEITER UND WEITER UND WEITER)
Hat die gleiche Vision und IT hält mich stark
Liebe mich oder hasse mich
ICH GEHE ALLEINE
Wurde ein Monster genannt, ein Dämon genannt, eine Fälschung genannt
(Als gefälscht bezeichnet)
Ich bin kein Idol, kein Engel, kein Heiliger
(Ich bin kein Heiliger)
Ich gehe alleine, das habe ich immer, ich schäme mich nicht
(NICHT DAFÜR SCHÄMEN)
Ich war schon immer ein lebendiger Albtraum von der Wiege bis zum Grabe
ICH GEHE ALLEINE
Wurde ein Monster genannt, ein Dämon genannt, eine Fälschung genannt
(Als gefälscht bezeichnet)
Ich bin kein Idol, kein Engel, kein Heiliger
(Ich bin kein Heiliger)
Ich gehe alleine, das habe ich immer, ich schäme mich nicht
(NICHT DAFÜR SCHÄMEN)
Ein lebendiger Albtraum von der Wiege bis zum Grabe
ICH GEHE ALLEINE
Wurde ein Monster genannt, ein Dämon genannt, eine Fälschung genannt
(Als gefälscht bezeichnet)
Ich bin kein Idol, kein Engel, kein Heiliger
(Ich bin kein Heiliger)
Ich gehe alleine, das habe ich immer, ich schäme mich nicht
(NICHT DAFÜR SCHÄMEN)
Ich war schon immer ein lebendiger Albtraum von der Wiege bis zum Grabe