EL DORADO deutsche Übersetzung
von EXO

Ich hatte wieder den gleichen Traum
Es war eine endlose Wüste
Da ist diese blendende Stadt
Aber sie verschwindet immer bevor ich ankomme
Ich gehe darauf zu
Den Ort wo ich hin gehen muss
Ich kann nichts bestätigen
Ich kann nichts versprechen aber

Finde das El Dorado
Ich reise jetzt ab
Je größer das Abenteuer
Desto mehr Gefahr folgt

In das Licht das sich vor uns ausbreitet
Auf die Zukunft zu die keiner kennt
Dieser Lauf wird eine Legende sein in den
Tagen die kommen werden, das El Dorado
Auch wenn wir in Stürmen laufen
An manchen Tagen, wenn wir zusammen sind
Werde ich keine Angst haben, oh El Dorado-rado


Lass uns das Paradies suchen
Segeln segeln segeln, müssen müssen gehen gehen
Müssen das El Dorado finden, El Dorado-do
Segeln segeln segeln, müssen müssen gehen gehen
Müssen das El Dorado finden, El Dorado-do

Ich höre die leisen Töne des Windes
Woher weht er? Ein goldenes Lied
Ich schließe meine Augen
Und es wird etwas klarer
Ich kann diesen Ort vage sehen

Auch wenn wir das Ende nicht kennen
Auch wenn wir nicht zurück können

Finde das El Dorado
Wenn dieser Ort nach mir ruft
Wird er nicht erfroren bleiben
Auf dem gleichen Platz

In das Licht das sich vor uns ausbreitet
Auf die Zukunft zu die keiner kennt
Dieser Lauf wird eine Legende sein in den
Tagen die kommen werden, das El Dorado
Auch wenn wir in Stürmen laufen
An manchen Tagen, wenn wir zusammen sind
Werde ich keine Angst haben, oh El Dorado-rado


Auch wenn die hohe Welle des Sandes
Auf uns runter kracht
Das Schicksal das ich treffen soll ist El Dorado
Segel segel segel müssen müssen gehen gehen
Müssen das El Dorado finden, El Dorado

In dieser gefährliche Reise kommen immer mehr Hindernisse
Aber wir werden Eins und haben
Alles überwunden, das Licht wird größer
Kein Schmerz kein Gewinn, dies ist eine Welt voller Geheimnisse
Füge alle zehn Finger zu dem obrigen Kreis hinzu
Wir sind Eins

Jetzt sind wir hier
Unzählige Zeiten sind an uns vorüber gegangen
Ich bin noch aufgeregter
Für die Tage die kommen
Die die an mich geglaubt haben, hatten Recht
Ich werde es beweisen

In das Licht das sich vor uns ausbreitet
Auf die Zukunft zu die keiner kennt
Dieser Lauf wird eine Legende sein in den
Tagen die kommen werden, das El Dorado
Unter dem selben Himmel, dem selben Namen
Weil wir Eins sind
Wir glauben aneinander, oh El Dorado-rado
(Ich weiß es ist das)

Segeln segeln segeln, müssen müssen gehen gehen
Müssen das El Dorado finden, El Dorado-do
Segeln segeln segeln, müssen müssen gehen gehen
Müssen das El Dorado finden, El Dorado-do

Auch wenn die hohe Welle des Sandes
Auf uns runter kracht
Werden wir es wieder sehen, am Ende El Dorado
Segel segel segel müssen müssen gehen gehen
Müssen das El Dorado finden, El Dorado