Songtexte.com Drucklogo

The First Time deutsche Übersetzung
von Ella Henderson

The First Time Lyrics Übersetzung

Jemand hat mir erzählt, sie sahen dich mit ihr
sie nannten dich sogar bei meinem Namen
dachten ich ware dieses Mädchen
Sie trug dasselbe Make-up und die gleiche Haarfarbe
Naja sie ist eine Möchtegern-Ich
und trägt sogar dieselben Klamotten wie ich

Du kannst versuchen mich zu ersetzen
und alles nochmal von neu anfangen
aber was du einfach nicht verstehst

Du hattest alles beim ersten mal
aber du gingst und sagtest es ist in Ordnung
ich gab dir alles von mir
also hattest du keine Grund zweimal zu überlegen
du hattest alles beim ersten mal
aber du warst so blind
denn es wird nie eine bessere mich zu finden sein
du hattest alles beim ersten mal


Sie kann dasselbe Parfum tragen
und sie kann deine Hand halten
yeah sie kann dich zum Lachen bringen
aber nicht so wie ich es kann
ich hoffe sie gewöhnt sich nicht dran so befestigt zu sein
denn sie wird nie ich sein nein also wird es nicht halten

du kannst versuchen sie auf meinen Rang zu setzen
ja du kannst das träumen
aber du solltest den Fakten ins Auge sehen

Du hattest alles beim ersten mal
aber du gingst und sagtest es ist in Ordnung
ich gab dir alles von mir
also hattest du keine Grund zweimal zu überlegen
du hattest alles beim ersten mal
aber du warst so blind
denn es wird nie eine bessere mich zu finden sein
du hattest alles beim ersten mal

Du kannst weiterhin suchen
denken dass wir alle gleich sind
aber ich werde immer die Beste sein die du finden kannst
und das ist eine Tatsache die sich nicht ändern wird
es wird nie eine Bessere als mich geben
oh nein
nein es wird nie eine Bessere als mich geben
oh nein


Du hattest alles beim ersten mal
aber du gingst und sagtest es ist in Ordnung
ich gab dir alles von mir
also hattest du keine Grund zweimal zu überlegen
du hattest alles beim ersten mal
aber du warst so blind
denn es wird nie eine bessere mich zu finden sein
du hattest alles beim ersten mal

zuletzt bearbeitet von Elena (Tippsii) am 19. Januar 2015, 15:43

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?