Never, Never, Never (Grande, Grande, Grande) deutsche Übersetzung
von Dana Winner

Manchmal erscheinst Du mir launisch
Dann verstehe ich Dich nicht
Und manchmal so weit von mir entfernt -
Ich kann Dich dann nicht leiden
Ich würde gerne von Dir weglaufen
Aber hätte ich Dich nicht gefunden, dann würde ich sterben
Ich würde gerne die Ketten, die Du mir auferlegt hast, lösen
Aber ich weiß, das werde ich nie
Und dann mit einem Mal änderst Du Dich so sehr,
Sodass meine Hölle zum Himmel wird
Und so bist nur Du
Ich möchte niemals niemals , niemals in jemanden anderen verliebt sein als in Dich
Du behandelst mich nie wie Du solltest
Was ist dann meine Liebe wert?
Sich einander lieben wie einst
Auch wenn Du Dich immer über die Liebe lustig machst
Nichts anderes wäre gut genug für Dich
Deswegen
Hasse ich Dich, dann liebe ich Dich
Und plötzlich,


Was immer Du tust,
Vergesse ich, was Du mir angetan hast
Und ich gebe Dir meine Liebe
Du bringst mich zum Lachen, Du bringst mich zum Weinen
Du bringst mich zum Leben, Du bringst mich zum Sterben, für Dich
Du lässt mich singen, Du machst mich traurig
Du machst mich glücklich, Du machst mich verrückt, nach Dir
Unmöglich mit Dir zu leben
Aber ich könnte niemals ohne Dich leben
Plötzlich ich
Was immer Du tust
Ich möchte niemals, niemals, niemals in jemanden anderen als Dich verliebt sein
Ich liebe Dich, ich hasse Dich, ich liebe Dich, ich hasse Dich
Liebe Dich bis die Welt sich zu drehen aufhört
Was immer Du tust
Plötzlich ich
Ich will niemals , niemals jemanden anderen lieben
Ich will niemals, niemals jemanden anderen lieben
Ich will niemals, niemals jemanden anderen lieben
als Dich