1+1 deutsche Übersetzung
von Beyoncé

Wenn ich nichts hätte, habe ich dich
Wenn ich nichts hätte,
Ist es mir egal
Denn ich habe es mit dir erreicht

Ich weiß nicht viel über Algebra
Aber ich weiß, 1+1 ergibt 2
Und das bin ich und du
Das ist alles was wir haben werden, wenn die Welt "durch" ist

Denn Baby, wir haben nichts ohne Liebe
Darling, du hast genug für uns beide
Also, komm schon, Baby, mache Liebe mit mir


Wenn meine Tage schlecht aussehen
Zieh mich nah an dich
Und lass mich nicht los
Mache Liebe mit mir
Damit, wenn die Welt im Krieg ist,
Unsere Liebe uns alle heilt
Genau jetzt, Baby, mache Liebe mit mir
Mir, mir, miir, miir
Ooh ooh mache Liebe mit mir

Hey! Ich weiß nicht viel über Waffen
Aber ich, ich wurde angeschossen von dir
Hey! Und ich weiß nicht, wann ich sterben werde
Aber ich hoffe, dass ich bei dir sterben werde // oder auch "durch dich"
Hey! Und ich weiß nicht viel über's Kämpfen
Aber ich, ich weiß, ich werde für dich kämpfen
Hey! In dem Moment, als ich meine Faust balle
realisiere ich, dass ich genau neben dir liege, Baby


Wir haben nichts außer Liebe
Und Darling, du hast genug für uns beide
Also, komm schon, Baby, mache Liebe mit mir
Wenn meine Tage schlecht aussehen
Zieh mich nah an dich
Und lass mich nicht los
Mache Liebe mit mir
Damit, wenn die Welt im Krieg ist,
Unsere Liebe uns alle heilt
Hilf mir, meine Mauern fallen zu lassen
Mache Liebe mit mir, mir, mir, mir, miir ooh ooh ooh
Mache Liebe mit mir, mir, mir, mir, miir