I Don't Give deutsche Übersetzung
von Avril Lavigne

Jedes Mal gehst du weg,
es macht eigentlich meinen Tag aus.
Jedes Mal wenn du fortgehst wirfst du die Tür zu.
Du suchst deine Worte so sorgfältig aus,
du hasst es zu glauben, dass du mich verletzt.
Du verlässt mich lachend auf dem Boden.

Denn ich gebe es nicht auf,
ich gebe nichts darauf.
Was sagt du dazu?
Weißt du;
Ich gebe es nicht auf,
ich gebe nichts darauf.
Was sagst du dazu?
Weißt du;
Ich werde nicht weinen wegen irgendeinem blöden Jungen,
einem Jungen, der denkt, er wäre alles.


Ich dachte wir würden nur abhängen,
aber wieso hast du mich auf den Mund geküsst?
Du dachtest die Art, wie du schmeckst würde mich high/heiß machen.
Du gingst zu all deinen Freunden um zu lästern,
Jungs sind immer solch eine Droge.
Wusstest du nicht, dass der Grund, dass ich dich geküsst habe, war, um dir "Tschüss" zu sagen?

Denn ich gebe es nicht auf,
ich gebe nichts darauf.
Was sagt du dazu?
Weißt du;
Ich gebe es nicht auf,
ich gebe nichts darauf.
Was sagst du dazu?
Weißt du;
Ich werde nicht weinen wegen irgendeinem blöden Jungen,
einem Jungen, der denkt, er wäre alles.

Abhängen, abhängen.
Ich hänge einfach nur ab.
Ich hänge einfach nur ab.
Also warum hast du mich auf den Mund geküsst?
Wusstest du nicht, dass ich...


Ich gebe nichts auf dich.
Ich gebe nicht auf, nicht für dich.
Ich gebe nichts auf dich.
Ich gebe nicht auf, nicht für dich.
Ich werde nicht weinen wegen irgendeinem blöden Jungen, der denkt, er wäre alles.

Ich gebe es nicht auf,
ich gebe nichts darauf.
Was sagt du dazu?
Weißt du;
Ich gebe es nicht auf,
ich gebe nichts darauf.
Was sagst du dazu?
Ich gebe es nicht auf,
ich gebe nichts darauf.
...