Shout deutsche Übersetzung
von Tears for Fears

Schrei, Schrei, lass es alles raus
Dies sind die Dinge, ohne die ich leben kann
Komm schon
Ich rede mit dir, komm schon

Schrei, schrei, lass es alles raus
Dies sind die Dinge, ohne die ich leben kann
Komm schon
Ich rede mit dir, komm schon

In heftigen Zeiten
Solltest du deine Seele nicht verkaufen müssen
In schwarz und weiß
Das sollten sie wirklich wissen,
diese einspurigen Köpfe,
die dich als Arbeitsjungen genommen haben
Gib ihnen einen Abschiedkuss
Du solltest nicht für Freude springen müssen
Das solltest du nicht


Schrei, Schrei, lass es alles raus
Dies sind die Dinge, ohne die ich leben kann
Komm schon
Ich rede mit dir, komm schon

Sie haben dir Leben gegeben
Und im Gegensatz gabst du ihnen die Hölle
So kalt wie Eis
Ich hoffe wir überleben um die Geschichte zu erzählen
Ich hoffe wir überleben dafür

Schrei, Schrei, lass es alles raus
Dies sind die Dinge, ohne die ich leben kann
Komm schon
Ich rede mit dir, komm schon

Schrei, Schrei, lass es alles raus
Dies sind die Dinge, ohne die ich leben kann
Komm schon
Ich rede mit dir, komm schon

Und wenn du deinen Schutz abgenommen hast
Wenn ich deine Meinung ändern könnte
würde ich gern dein Herz brechen
Ich würde es gern brechen


Schrei, Schrei, lass es alles raus
Dies sind die Dinge, ohne die ich leben kann
Komm schon
Ich rede mit dir, komm schon

Schrei, Schrei, lass es alles raus
Dies sind die Dinge, ohne die ich leben kann
Komm schon
Ich rede mit dir, komm schon