Until We Rich deutsche Übersetzung
von Ice Cube

[Krayzie Bone]
Nigga, die Aufgabe ist, zu bekommen, was du nicht hast
Der Kampf hört nicht auf, bis wir sterben

[Ice Cube]
Krayzie Bone und Ice Cube
Wir müssen weitermachen

[Krazyie]
Hey, junge Thugs

[Ice Cube]
Wir müssen weitermachen


Schau in meine Augen, wenn du mich kennen willst
Was siehst du, bevor du hypnotisierst wirst?
Ein Typ, der wohl etwas mehr als ein Dealer bedeutet
Ein Zuhälter, der Geld zählt, der niemals schießt
Bergreifst du das, wir sind die Besten
Wir sind die Typen, die die Megahits machen
Irgendwie angeberisch, irgendwie anführerisch
Es muss gemacht werden, wie ich es sage
Der Gipfel der Pyramide, was ich dir sage
Verlässt du die schützende Westside, geht's dir schlecht
Bring mir meine Hausschuhe
Die schwarze Robe und meinen Globus
Dann kann ich die Welt beherrschen
Mit geschlossenen Augen

-CHORUS- (2x) [Krayzie Bone]
Schau, die Aufgabe ist, zu bekommen, was du nicht hast
Bis wir stinkreich und ganz oben sind
Du nimmst es dir besser, es gehört dir
Nigga, die Aufgabe ist, zu bekommen, was du nicht hast
Der Kampf hört nicht auf, bis wir sterben

[Ice Cube]
Krazyie Bone und Ice Cube


An alle kleinen Kollegen die Fernsehen gucken
Ich sehe, dass ihr ein Gangsta sein möchtet wie ich
Ihr jagt Träumen hinterher, macht Pläne für's reich werden
Aber das Beste im Leben ist Gesundheit, sei du selbst, Playa
Das Fernsehen lässt dich für immer hoffen
So wirst du nie dein Leben in den Griff bekommen
Rede nicht über den Tod, ich habe zu viel Leben zu leben
Zu viele Befehle zu geben, so ist das Showbiz
Brachte dir bei, was ein Biest und 'ne Hure ist
Zeigte dir, was ein 64er ist
Der Herr weiss, das wir in Gott vertrauen
Und jeder auf der Welt will so sein wie wir

-CHORUS- (2x)

An die Kids der Welt, die auf Wohlstand warten
Auf Gesundheit warten, ihr macht besser selbst was
Kollege, das wird dein letzter Pokal sein
Vergiss das schnelle Geld, Junge, tu endlich was
Leute, benutzt eure Intelligenz, um was zu erreichen
Mach' etwas, was keiner zuvor gemacht hat
Und wir werden reich
Nehmen 20er Scheine als Klopapier
Stecken die Joints mit Dollarscheinen an
Werfen die Kanonen weg, haben nichts als Spaß
Wir könnten all das machen
Die Polizei muss stillhalten, wenn deine Kohle legal ist
Wir müssen weg von den Telefonen
Müssen uns selbst was beibringen
Schick deine Kleine zur Schule
Sie wird sie erwachsener verlassen
Wir müssen mit unseren Großmüttern reden
Sie wird uns durch die schlechten Seiten des Lebens helfen
Und uns an den Fallgruben vorbei leiten
Jeder weiß, wir können die Welt erobern
Wir müssen den Schmerz stoppen
Herr, lass es aufhören zu regnen

-CHORUS- (2x)

Mach weiter, kleiner Freund, warum wirst du langsamer?
Mach weiter, kleiner Freund, warum wirst du langsamer?
Immer weiter, weiter, weiter...

[Krayzie Bone]
Hey junge Thugs, die Welt gehört euch (fade out)