Afraid deutsche Übersetzung
von Vanessa Hudgens

Nur wenn es geht wird
Langsam beginn ich zu frieren
Nur wenn es echt anfühlt bring ich mein Herz zum ausruhen
Es ist die Erinnerung die ich sehen kann
Dann kommt diese Angst über mich
Versteht das ich es nicht so meine
Um dich von mir fort zu schieben

Warum bin ich so ängstlich, dass ich wieder falle und mein Herz wieder verliere
Ich weiß es nicht, ich kann es nicht sehen, was über mich kommt
Warum bin ich so ängstlich, dass ich wieder zusammenbreche und mein Herz wieder verliere
Ich weiß es nicht, ich kann es nicht sehen, was über mich kommt


Du hast einen Weg um mich aus mich selbst zu lockern
Ich kann nicht bleiben aber ich kann nicht verlassen, ich bin mein schlimmster Feind
Bitte versteh das es nicht du bist was ich tue
Nur wenn ich renne, versteh ich was ich bekomme

Warum bin ich so ängstlich, dass ich wieder falle und mein Herz wieder verliere
Ich weiß es nicht, ich kann es nicht sehen, was über mich kommt
Warum bin ich so ängstlich, dass ich wieder zusammenbreche und mein Herz wieder verliere
Ich weiß es nicht, ich kann es nicht sehen, was über mich kommt

Jetzt wundere ich mich was du denkst von mir
Weiß nicht wieso ich so leicht breche
Alle meine Ängste umgeben mich bewaffnet
Ich kann nicht schlafen
Ich renne immer wieder in Kreisen um dich herum
Bist du die Falle in die ich reinfallen möchte?

Warum bin ich so ängstlich, dass ich wieder falle und mein Herz wieder verliere
Ich weiß es nicht, ich kann es nicht sehen, was über mich kommt
Warum bin ich so ängstlich, dass ich wieder zusammenbreche und mein Herz wieder verliere
Ich weiß es nicht, ich kann es nicht sehen, was über mich kommt