Songtexte.com Drucklogo

Hammer to the Heart deutsche Übersetzung
von Teddy Swims

Hammer to the Heart Lyrics Übersetzung

Habe dich weinend an meiner Schulter, und ich weiß besser als zuzuhören
Nur weil du übernachtest, bedeutet das nicht, dass du vergeben bist
Wir beide wissen, was du getan hast, was du getan hast
Liebe niemanden, niemanden, niemanden außer dich selbst, oh

Gerade wenn ich denke, ich habe die Stärke gefunden, dich wegzustoßen, wegstehen
Oh-oh, ziehe ich dich wieder herein, oh, ich bin so ein Opfer für den Schmerz, Schmerz, Schmerz

Baby, ich bin hilflos, Baby
Porzellan in deinen Händen, dazu verdammt, auseinanderzufallen
Denn du weißt, wie du mich brechen kannst
Hammer zum Herzen

Nenne es Leidenschaft und dann fange mich ein, fang mich stattdessen ein
Glücklich, in diesem Netz zu sterben, in den Laken deines Bettes eingewickelt
Ooh, weiß, dass der einzige Weg, wie ich gehe
Ooh, ist in Stücken

Gerade wenn ich denke, ich habe die Stärke gefunden, dich wegzustoßen, wegzustehen
Oh-oh, ziehe ich dich wieder herein, oh, ich bin so ein Opfer für den Schmerz, Schmerz, Schmerz


Baby, ich bin hilflos, Baby
Porzellan in deinen Händen, dazu verdammt, auseinanderzufallen
Du weißt, wie du mich brechen kannst
Hammer zum Herzen

Warum tust du das mit mir? Geh und komm zurück und wiederhole
Der Klang des Aufpralls, wenn du zuschlägst
Warum tust du das mit mir? Geh und komm zurück und wiederhole
Klingt, als wäre es genau das, was ich brauche

Baby, ich bin hilflos, Baby
Porzellan in deinen Händen, dazu verdammt, auseinanderzufallen
Du weißt, wie du mich brechen kannst
Hammer zum Herzen

Baby, ich bin hilflos, Baby
Porzellan in deinen Händen, dazu verdammt, auseinanderzufallen
Du weißt, wie du mich brechen kannst
Hammer zum Herzen

Porzellan in deinen Händen, dazu verdammt, auseinanderzufallen
Du weißt, wie du mich brechen kannst
Hammer zum Herzen

zuletzt bearbeitet von Olivia (olligra) am 30. April 2024, 10:50

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?