Songtexte.com Drucklogo

Someone That You're With deutsche Übersetzung
von Nickelback

Someone That You're With Lyrics Übersetzung

Ich wohne in Zimmer 209, du in 208
Du bist freitag nacht eingezogen und ich konnte einfach nicht warten
Also versuchte ich über den Flur zu rufen um dich irgendwann mal auszufragen
Aber eine Aufstellung formte sich vor deiner Tür und ich war viel zu spät

Nun, ich würde lieber langsam starten,
diese ganze Sache ist wie eine Art von Rennen
Anstatt zu gewinnen was ich will sitze ich hier an zweiter Stelle

Denn irgendwo möchte ich der jenige sein der zusammen ist mit einer von einem anderen
Oh Gott, ich möchte der jenige sein der mit dir zuammen ist
(ich möchte der jenige sein der mit dir zusammen ist)
Und ich kann den ganzen Tag darüber reden bis ich keine Luft mehr habe
Aber ich will nur der jenige sein der mit dir zusammen ist
(ich muss der jenige sein der mit dir zusammen ist)
Und ich warte beim Telefon, denn ich hasse es alleine zu sein
Und wenn du mit ihm irgendwo da draußen bist und ihr kurz davor seid euch zu küssen
Gott, ich möchte der jenige sein der mit dir zuammen ist


Nun ich höre deine Lieblingssongs, die du jeden Tag mitsingst
Und ich leihe mir Dinge von dir, die ich nicht brauche um mit dir sprechen zu können
Letzte Nacht habe ich deinen Schlüssel gehört, er öffnete dein Tür um 4 Uhr Morgens
Anstatt mit mir auszugehen, musst du mit ihnen ausgehen

Nun, ich würde lieber langsam starten,
diese ganze Sache ist wie eine Art von Rennen
Anstatt zu gewinnen was ich will sitze ich hier an zweiter Stelle

Denn irgendwo möchte ich der jenige sein der zusammen ist mit einer von einem anderen
Oh Gott, ich möchte der jenige sein der mit dir zuammen ist
(ich möchte der jenige sein der mit dir zusammen ist)
Und ich kann den ganzen Tag darüber reden bis ich keine Luft mehr habe
Aber ich will nur der jenige sein der mit dir zusammen ist
(ich muss der jenige sein der mit dir zusammen ist)
Und ich warte beim Telefon, denn ich hasse es alleine zu sein
Und wenn du mit ihm irgendwo da draußen bist und ihr kurz davor seid euch zu küssen
Gott, ich möchte der jenige sein der mit dir zuammen ist


Denn irgendwo möchte ich der jenige sein der zusammen ist mit einer von einem anderen
Oh Gott, ich möchte der jenige sein der mit dir zuammen ist
(ich möchte der jenige sein der mit dir zusammen ist)
Und ich kann den ganzen Tag darüber reden bis ich keine Luft mehr habe
Aber ich will nur der jenige sein der mit dir zusammen ist
(ich muss der jenige sein der mit dir zusammen ist)
Und ich warte beim Telefon, denn ich hasse es alleine zu sein
Und wenn du mit ihm irgendwo da draußen bist und ihr kurz davor seid euch zu küssen
Gott, ich muss der jenige sein, ich möchte derjenige sein, ich muss derjenige sein der mit dir zusammen ist

zuletzt bearbeitet von Isabella (Wibee208) am 23. Juli 2011, 14:54

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?