Der Regen fällt (2009) English translation
von LaFee

she is a star
Your dream is true
she is upstairs
Finally at the top
She dances in the light
she wants to be there
All alone
Thousands of hands - party without end
She asks no questions and cannot bear the answer

She lies awake at night
And the fear comes very close

She's looking for the girl she was, but that's no longer there

The rain is falling she is number one
The rain is falling she just wants to be happy
The rain falls she is alone in the night
It's cold in her room when loneliness awakens


The rain falls so many dream of her
The rain is falling but no one knocks on the door
The rain is falling and she can't take the pressure anymore
She wants to get away from where she is in her life

your duty
Is her face
to smile
To smile again and again
This is the dream
Happiness burns
Nobody recognizes
She plays until her little heart breaks
Nobody knows what she wants because she just stays sweet and quiet

She lies awake at night
And the fear comes very close
She's looking for the girl she was, but that's no longer there
The rain is falling she is number one
The rain is falling she just wants to be happy
The rain falls she is alone in the night
It's cold in her room when loneliness awakens
Her duty - Is her face
To smile - Always neither to smile


The rain falls so many dream of her
The rain is falling but no one knocks on the door
The rain is falling and she can't take the pressure anymore
She wants to get away from where she is in her life

The rain falls so many dream of her
The rain is falling but no one knocks on the door
The rain is falling and she can't take the pressure anymore
She wants to get away from where she is in her life
Her duty - Is her face
To smile - Always neither to smile