In My Room deutsche Übersetzung
von In Flames

Hier in meinem Zimmer
Bin ich hinter der Wand.
Bin ich außer Reichweite.
Habe ich kein Verständnis dafür.

Anpassung des Ausmaßes der Täuschung
Fühle als wärst du einer der gesunden Menschen.
Kodierung des weißen Rauschens
Verliere meinen Weg und falle wieder.

Erschaffe Träume aus einer zerbrochenen Vergangenheit
Es reißt ein Loch und saugt dich trocken
Wenn du Geheimnisse kennst, sag es mir jetzt.
Träume erschaffen, die Welten kollidieren lassen
der Leere entfliehen und lebendig fühlen.
Ich habe keine Antworten, aber ich werde überleben.


Hier in meinem Zimmer
Bin ich hinter der Wand.
Abseits der Herde
Der Abschluss wird kommen
Anpassung an die Höhe der Erwartungen
Fühle dich, als wärst du einer der Mutigen.

Tiefer graben
Finde einen neuen Weg und klettere erneut.

Erschaffe Träume aus einer zerbrochenen Vergangenheit
Es reißt ein Loch und saugt dich trocken
Wenn du Geheimnisse kennst, sag es mir jetzt.
Träume erschaffen, die Welten kollidieren lassen
der Leere entfliehen und lebendig fühlen.
Ich habe keine Antworten, aber ich werde überleben.

Erschaffe Träume aus einer zerbrochenen Vergangenheit
Es reißt ein Loch und saugt dich trocken
Wenn du Geheimnisse kennst, sag es mir jetzt.
Träume erschaffen, die Welten kollidieren lassen
der Leere entfliehen und lebendig fühlen.
Ich habe keine Antworten, aber ich werde überleben.