Das Gleiche English translation
von Glasperlenspiel

We could get lost here
We could have fun
We could just forget everything around us
We could talk, we could tell each other
Equal rights for everyone
Don't we want the same thing?
Because that is us, that is us

Everyone has this passion in their eyes
And yet we are alone, lying here like this night after night
Everyone still has a little pain in their hearts
How often do you have to fall before you finally learn from it?

Don't we, don't we, don't we want the same thing? (2x)


We could just be like that
Could just like it
We could be above all of these things
We could anything and more
Could explain everything to us
But something doesn't keep time turning
But that is us, that is us

Everyone has this passion in their eyes
And yet we are alone, lying here like this night after night
Everyone still has a little pain in their hearts
How often do you have to fall before you finally learn from it?

Don't we, don't we, don't we want the same thing? (2x)

Everything
Divided us
We are
Everything
We still have left
We can lose

Don't we, don't we, don't we want the same thing? (2x)

Everyone has this passion in their eyes
And yet we are alone, lying here like this night after night
Everyone still has a little pain in their hearts
How often do you have to fall before you finally learn from it?

Don't we, don't we, don't we want the same thing? (4x)